Chord Electronics

Serie Choral


Transporte Blu

Blu
Blu en RackBlu vista trasera

El Blu es un transporte de CD con tecnología de vanguardia. Capaz de trabajar a las más altas frecuencias de muestreo, ofrece un rendimiento sin parangón, especialmente cuando se empareja con el DAC de alto rendimiento QBD76.

El Blu es el resultado directo del compromiso a largo plazo de Chord Electronics en la investigación innovadora, superior ingeniería y calidad absoluta. No es solo esto lo que posiciona el Blu al frente de los sistemas líderes en reproducción musical, si no que la combinación Blu/QBD76 eleva la calidad de sonido obtenible de un CD estándar de 16 bit a un nivel que verdaderamente rivaliza con cualquier fuente en cualquier formato.

Salidas digitales:2 AES Balanceadas XLR, configurables para 176,4 o 192 Khz en modo Dual Data
2 SP/DIF BNC configurables para 176,4 o 192 Khz en modo Dual Data
1 Fibra óptica TOSLink
1 SP/DIF BNC Coaxial 75 Ohms
Entrada de reloj:44,1KHz sincronización con reloj externo vía BNC
Ajustes:Selección de Dither en dos posiciones: 16bits o 24bits
Selección de frecuencia de muestreo: 44.1kHz, 88.2kHz y Dual Data 176.4kHz
Alimentación:Fuente de alimentación de Ultra Alta frecuencia, 50 – 260 V AC (50-60Hz) automático
Dimensiones:335 x 105 x 170 (mm) (Ancho x Alto x Fondo)
Peso:7Kg

Convertidor D-A QBD76

Chord QBD76
Detalle QBD76 QBD76 Azul


Partiendo del enorme éxito del premiado DAC64, el QBD76 lleva la conversión digital a analógica a un nuevo nivel, con mejoras en rendimiento y reproducción de sonido nunca vistas hasta ahora. Añadido a esto, se ha diseñado un exclusivo receptor Bluetooth de audio digital A2DP, para aumentar la conectividad de forma que se le puede enviar música de alta calidad, sin cables, desde un teléfono, PDA u ordenador personal.

El diseño digital del QBD76, desde la entrada digital a las salidas del DAC, se ha realizado utilizando la última generación de chip semiconductores “field programmable gate array” (FPGA), ahora con 1,25 millones de puertas. El FPGA gestiona la conmutación de las entradas SPDIF, toda la decodificación SPDIF, circuitos PLL digitales, controlador del buffer RAM, filtrado WTA y el DAC Pulse Array de 5ª generación.

Como consecuencia y entre otras mejoras, el Pulse Array de 5ª generación ahora ofrece una reducción de ruido de 8º orden (el mayor de cualquier DAC conocido), sobremuestro de 2608 veces y filtrado digital. Se ha desarrollado un nuevo PLL digital utilizando un muy exacto reloj a 115MHz, eliminando completamente de la fuente el jitter en datos.

La facilidad de uso ha sido mejorada con la incorporación de un display y control mediante un microprocesador. La selección de entrada, ajuste de fase y ajuste de buffer de memoria se efectúa con tres botones en el panel superior. La configuración es claramente visible en el display de lente de aumento. El número de entradas digitales se ha incrementado para incluir dos coaxiales, dos AES y dos ópticas como estándar, pero ahora la adición de una entrada USB permite la conexión a un PC de forma que la música puede enviarse directamente.

Con su innovador rendimiento sonoro y características pioneras, el QBD76 define el futuro de la reproducción musical digital.

Entradas digitales:2 x 75Ω SP/DIF BNC Coaxial
2 x AES Balanceadas XLR
2 x Fibra óptica ( TOSlink )
1 x USB (tipo B)
1 x Bluetooth con A2DP audio estereo
Salidas analógicas:1 par 3-pin Neutrik XLR + 1 par RCA Phono bañadas en oro
Ratio Señal-Ruido :>120 dB
Separación de canales:> 125dB a 1 Khz
Buffer RAM:3 Posiciones – Apagado, mínimo y máximo
Conmutador de fase:2 Posiciones: Positiva o Negativa
Rango dinámico:122 dB
Frecuencias de muestreo:32KHz – 96KHz con un solo cable,
176KHz & 192KHz con cable dual ( modo Dual data )
Impedancia de salida:75 Ω protegido contra cortocircuito
Voltaje máximo de salida:6V rms Balanceada, 3V rms No balanceada
Dimensiones:338mm (a) x 145mm (f) x 60mm (A)
Peso:7Kg

Convertidor D-A QBD76 HD

Chord QBD76 HD
Detalle QBD76 HD QBD76 HD Negro


Actualizado para incluir una nueva conexión USB de Alta Definición a 192KHz, el QBD76 HD es la más reciente incorporación a la reconocida serie de convertidores digital a analógico de Chord Electronics.
Manteniendo el énfasis en la música de alta calidad, ahora muy orientado a las descargas en ordenador, el QBD76 HD permite obtener todas las ventajas de la música en alta definición a 192KHz.

La nueva entrada USB de alta definición USB sustituye a la anterior circuitería Bluetooth, utilizando un conector especial de alta velocidad en el sitio donde se ubicaba la antena Bluetooth en el modelo clásico. El aparato se suministra con un cable específico certificado USB 2.0 para permitir la conexión a un ordenador. La entrada USB que ya existía se puede aún utilizar para reproducción en calidad CD dando opción a disponer de dos entradas USB simultaneas al mismo DAC, al mismo tiempo.

El diseño digital del QBD76 HD, como el del QBD76 estándar, se ha realizado utilizando la última generación de chip semiconductores “field programmable gate array” (FPGA), con 1,25 millones de puertas. El FPGA gestiona la conmutación de las entradas SPDIF, toda la decodificación SPDIF, circuitos PLL digitales, controlador del buffer RAM, filtrado WTA y el DAC Pulse Array de 5ª generación.

La entrada USB de Alta Definición utiliza su propio FPGA separado, con tecnología asíncrona USB, aislando los relojes digitales propios de los del ordenador. Cada pulso del reloj se genera discretamente, usando osciladores de cuarzo extremadamente exactos para un rendimiento óptimo y un nivel de jitter prácticamente inexistente.
Con el aparato se suministra software específico para la gestión de la entrada USB HD, eliminando las restricciones de los reproductores de audio propios del ordenador. Por añadidura el software permite un ajuste más sencillo y la selección de la tasa de muestreo desde 44KHz a los 192KHz para música de alta resolución.

Entradas digitales:2 x 75Ω SP/DIF BNC Coaxial
2 x AES Balanceadas XLR
2 x Fibra óptica ( TOSlink )
1 x USB (tipo B)
1 x USB de alta velocidad a 192 KHz (tipo A)
Salidas analógicas:1 par 3-pin Neutrik XLR + 1 par RCA Phono bañadas en oro
Ratio Señal-Ruido :>120 dB
Separación de canales:> 125dB a 1 Khz
Buffer RAM:3 Posiciones – Apagado, mínimo y máximo
Conmutador de fase:2 Posiciones: Positiva o Negativa
Rango dinámico:122 dB
Frecuencias de muestreo:44KHz – 96KHz entradas óptica y AES con un solo cable,
44KHz – 192KHz entrada coaxial con un solo cable y USB,
176KHz & 192KHz con cable dual, entradas óptica, coaxial y AES.
Impedancia de salida:75 Ω protegido contra cortocircuito
Voltaje máximo de salida:6V rms Balanceada, 3V rms No balanceada
Dimensiones:338mm (a) x 145mm (f) x 60mm (A)
Peso:7Kg

Lector CD One

CD OneOne acabado aluminio natural


El Cd One es el lector de CD más asequible de Chord Electronics, en un sólo chasis. Utiliza el mismo mecanismo de transporte profesional con carga superior que el Blu. La conversión digital a analógica se realiza con los últimos circuitos 24-bit 192kHz.

Su salida analógica totalmente balanceada garantiza el mejor rendimiento musical posible. Cuenta además con salida analógica RCA y una salida digital coaxial BNC SPDIF para ampliar sus posibilidades de conexión y compatibilidad con otros sistemas de audio. A través de esta salida coaxial, el One puede mejorarse aún más conectándole a un DAC de alto rendimiento como el modelo QBD76.

Al igual que el Blu y toda la serie Choral, el chasis del One está construido a partir de una pieza de aluminio sólido tallado con tecnología CNC.

Salida digital:1 BNC Coaxial SP/DIF
Salidas analógicas:1 par 3-pin macho XLR Balanceadas
1 par RCA Phono bañadas en oro
DAC:24-bit 192kHz Delta-Sigma, Muestreo 128x
Ratio Señal-Ruido:106 dB Ponderación A
Separación de canales:100 dB a 1 KHz
Mecanismo láser:Philips CD-Pro2M
Alimentación:Fuente de alimentación Alta frecuencia, 50 – 260 V AC (50-60Hz) automático
Dimensiones:335 x 105 x 170 (mm) (Ancho x Alto x Fondo)
Peso:7Kg

Preamplificador Fono Symphonic

Symphonic

Detalle Symphonic


El preamplificador de phono Symphonic proporciona un amplio número de ajustes ganancia e impedancia de entrada, así como entrada balanceada y no balanceada para adaptarse a todos los formatos de cápsula. Todos los ajustes son seleccionables externamente y se indican mediante LEDs internos visibles a través de sus lentes.

El Symphonic incorpora también un filtro de baja frecuencia que solo actúa contra los zumbidos de baja frecuencia que se produzcan en ambos canales. Cuando este filtro no se selecciona, el Symphonic aplica la curva RIAA de ecualización. Con él seleccionado, se añade la curva de respuesta IEC.

El Symphonic funciona solo con cápsulas MC y, dependiendo del cableado del brazo o de la cápsula, se puede utilizar en modo balanceado o no balanceado. Cuando se utiliza en un sistema Chord completo, los mejores resultados se obtienen con la conexión balanceada.

Moving Coil, 40dBv hasta 80dBv, impedancia de entrada seleccionable desde 25Ω hasta 47kΩ
Entradas:1 Par XLR balanceadas
1 Par RCA Phono, bañadas en oro
Salidas:1 Par XLR balanceadas
1 Par RCA Phono, bañadas en oro
Impedancia de entrada:25Ω – 47kΩ, 47pF – 200pF
Ruido de entrada:1,5nV/Hz
Entrada máxima:10V rms, sin distorsión
Voltaje máximo de salida:10 V rms
Ecualización:0 dBV – 75 dBV curva RIAA
Rango de ganancias:40 hasta 80 dBV
Filtro de ruido:-24 dB por octava por debajo de 50 Hz
Respuesta de frecuencia:Curva RIAA: 12Hz – 25kHz; Total: 5Hz -40kHz
Alimentación:50 Vac – 260 Vac, automático
Dimensiones:335mm x 60mm x 170mm (Ancho x Alto x Fondo)
Peso:6 Kg.

Amplificador Mezzo 50

Mezzo 50


La etapa de potencia Mezzo 50 se basa en la muy probada tecnología en fuentes de alimentación de Chord Electronics, utilizando fuentes de frecuencia ultra alta que trabajan por encima de 800 Khz. Esta tecnología permite al amplificador almacenar grandes cantidades de energía de una forma mucho más eficiente que cualquier otro amplificador del mismo tamaño.

Sus características de diseño proporcionan al amplificador reservas de potencia entregables instantáneamente y controladas con precisión, capaces de manejar los altavoces más exigentes.

El Mezzo 50 tiene la capacidad añadida de poder operar en modo monofónico lo que permite a este sorprendente amplificador ser la base de un sistema de amplificación basado en dos etapas monofónicas.
Todo ello desde un chasis de dimensiones comedidas y con un acabado sensacional.

Entradas:1 par Neutrik XLR hembra, totalmente balanceadas
1 par RCA Phono, bañadas en oro con aislamiento dieléctrico en Teflón
Conexiones de altavoz:2 pares WBT bañadas en oro
Potencia de salida:2 x 50 W RMS a 8 Ω,
1 x 100 W RMS a 8 Ω puenteada en monofónico
Potencia de salida:2 x 130 W RMS a 8 Ω
2 x 170 W RMS a 4 Ω
Fase:Conmutable en cada canal
Ganancia:30 dB
Estabilidad:Incondicional
Dimensiones:335mm x 60mm x 170mm (Ancho x Alto x Fondo)
Peso:8 Kg.

Amplificador Mezzo 140

Mezzo 140
Mezzo 140 Brilliant


La etapa de potencia Mezzo 140 se basa en la muy probada tecnología en fuentes de alimentación de Chord Electronics, como en el Mezzo 50. Esta tecnología permite al amplificador almacenar grandes cantidades de energía de una forma mucho más eficiente que cualquier otro amplificador del mismo tamaño. El Mezzo 140 utiliza cuatro de estas fuentes de frecuencia Ultra Alta.

Sus características de diseño proporcionan al amplificador reservas de potencia entregables instantáneamente y controladas con precisión, capaces de manejar los altavoces más exigentes.

El Mezzo 140 tiene la capacidad añadida de poder operar en modo monofónico automático, sin necesidad de cables añadidos, lo que permite a este sorprendente amplificador ser la base de un sistema de amplificación basado en dos etapas (o más) monofónicas.
Todo ello desde un chasis de dimensiones comedidas y con un acabado sensacional.

Entradas:1 par Neutrik XLR hembra, totalmente balanceadas
1 par RCA Phono, bañadas en oro con aislamiento dieléctrico en Teflón
Conexiones de altavoz:2 pares WBT bañadas en oro
Potencia de salida:2 x 130 W RMS a 8 Ω, 2 x 200 W RMS a 4 Ω
1 x 220 W RMS a 8 Ω puenteada en monofónico
Fase:Conmutable en cada canal
Ganancia:30 dB
Estabilidad:Incondicional
Dimensiones:335mm x 60mm x 340mm (Ancho x Alto x Fondo)
Peso:15 Kg.